RENCONTRES

Nous avons fêté Hervé Tullet à la maison lors de son passage  à Washington  Il était accompagné de Christopher Franceschelli,  son éditeur et traducteur ainsi que Lara Starr, l'éditrice de chez Chronicle.

Une dédicace personnalisée, 

souvenir d'un moment merveilleux. 

Quinze ans d'enseignement au Lycée Rochambeau, dans l'école élémentaire : quel bonheur. 

Me voici avec les élèves de ma dernière classe de CE2. 

Les voilà avec leurs collections de billes.  

D'ailleurs, chacun de leurs noms apparaît dans un livre que j'ai écrit au sujet de trois amis de huit ans qui ont une passion démente pour les billes !

Quel accueil par Mme Domenge et les élèves !

Trois lectrices enthousiastes !

Classe de CM2A

Classe de CM2B

Grâce à Céline Jobé des Services culturels de l'Ambassade de France, j'ai été invitée à  l'école bilingue 

« Capitol Hill Montessori ».

Lors de ma présentation de « Jazz  Band »  j'y ai trouvé un accueil chaleureux dans la classe de Madame Anna Hylton.

Avec Muriel Molhant,  à Tournai, en Belgique.

La traductrice et l'éditrice se rencontrent (enfin!). 

« Le loup tombé du livre » de Thierry Robberecht fut édité en une multitude de langues étrangères… grace à ma traduction. 

Présentation de « Jazz  Band » 

Des lectrices et des lecteurs bilingues 

de la Washington International School

Ce fut un grand plaisir de présenter mes livres à ma librairie locale, Politics & Prose, à Washington, DC. 

Des enfants très intéressés !

Au salon littéraire jeunesse d'Eaubonne

De g. à d. : Béatrice Boutignon, Vincent Dumas (lauréats en d’autres catégories), M. le Maire d’Eaubonne

Avec Jade et Guillaume, 

jeunes lecteurs et fans de mon livre !

Dans la classe de CM2B de Mme Ferrer-Milhans, au Lycée Rochambeau. Ce fut un moment de bonheur 

Avec plusieurs lectrices !

Au Lycée Rochambeau (French International School), 

j’ai dédicacé de nombreux exemplaires de 

Combinaison gagnante. 

Vous organisez des soldes, la visite d’une personnalité ou un autre événement ? Veillez à l’annoncer afin que les visiteurs en soient informés et ne laissent pas passer l’occasion.

Dans la classe de M. Pacilly-Gamboa, à l’école 109, Avenue Parmentier, dans le 11e arrondissement de Paris. 

Élèves très éveillés, discussions tous azimuts, questions pertinentes, ce fut un vrai régal pour l’auteure, et je l’espère, pour les enfants aussi. 

M. Pacilly-Gamboa, entouré de quelques élèves de sa classe. 

Quand ces auteurs en herbe  me demandaient d'où me viennent les idées, je leur ai répondu : 

« Les idées se présentant sans cesse à nous : il suffit de regarder autour de soi ! »

Au stand des Éditions Talents Hauts au Salon de littérature jeunesse à Montreuil, j’ai rencontré, pour la toute première fois, un certain Sébastien des Déserts, illustrateur de Combinaison gagnante.

Melanie Decourt et Laurence Faron, 

co-fondatrices des Éditions Talents Hauts

Dans la classe des CM2 sur le campus de Forest Road au Lycée Rochambeau à Washington. Les élèves se sont fait un plaisir d’interroger leur ancienne professeure d’anglais sur le processus d’écriture. 

Nous n’avons pas vu le temps passer ! 

Merci aux élèves, et aussi à Mme. Postec et Mme. Guizikowski pour leur invitation.

Jasmine, élève en CE2 au Lycée Rochambeau, a présenté Combinaison gagnante à sa classe. Elle a expliqué les éléments de l’histoire avec beaucoup d’enthousiasme. Pour finir, elle en a recommandé vivement la lecture. Ensuite, les autres élèves lui ont posé des questions. 

Jasmine, avec sa jolie affiche !

Elle était fière de dire que l’auteure était présente dans la salle ! Ils se sont fait un plaisir de me poser encore plus de questions. Ce fut un bel après-midi plein de surprises !

Atelier de lecture dans le cadre du Kids Euro Festival, 

à la Maison Française, 4101 Reservoir Road NW, à Washington, DC.

Avec une jeune lectrice après la présentation de « Combinaison gagnante » livre et les questions-réponses