Jane Singleton Paul

Jane Singleton Paul Jane Singleton Paul Jane Singleton Paul
  • Bienvenue
  • Jazz Band
  • Combinaison gagnante
  • Rencontres
  • Traduction
  • Bio
  • Contact
  • Plus
    • Bienvenue
    • Jazz Band
    • Combinaison gagnante
    • Rencontres
    • Traduction
    • Bio
    • Contact



Jane Singleton Paul

Jane Singleton Paul Jane Singleton Paul Jane Singleton Paul
  • Bienvenue
  • Jazz Band
  • Combinaison gagnante
  • Rencontres
  • Traduction
  • Bio
  • Contact

JAZZ BAND

Margot, jeune pianiste de classique, doit quitter Paris pour déménager à New York avec sa famille. D’abord réticente, elle rentre malgré elle dans le jazz-band de l’école… et c’est là que l’aventure commence. Des rencontres en tous genres l’attendent : une copine batteuse, un beau contrebassiste, un fabuleux pianiste de jazz pro, et surtout, un jazzman légendaire qui lui laissera un souvenir inoubliable. 


Le premier chapitre en français, le deuxième en anglais…
Pour lire en anglais avec plaisir—pas besoin de traduction ! 


When Margot, a classical pianist, learns that her family is leaving Paris to live in New York, she is less than enthusiastic. Despite her misgivings, she joins her  school’s jazz band… and adventures of all kinds follow. Margot encounters a girl drummer, a gorgeous double bassist, a professional jazz pianist, and most importantly, a legendary jazzman who has more than one surprise up his sleeve.  


First chapter in French, second chapter in English… Read in French for fun… no translation needed!  

image29




image30


image31
image32
image33
image34

Dans la collection « DUAL Books » des Éditions Talents Hauts, illustrations de Grégoire Vallancien



Jazz Band is part of the « DUAL Books » series,  Éditions Talents Hauts, illustrations by Grégoire Vallancien




image35

J’ai eu le très grand plaisir d’écouter et ensuite de rencontrer pour la deuxième fois Jacky Terrasson (qui joue un rôle important dans « Jazz Band ») et son trio au club de jazz, Bohemian Caverns, à Washington, DC. 



Dans la collection « DUAL Books »

Copyright © 2020 Jane Singleton Paul - Tous droits réservés.


Powered by GoDaddy Website Builder